Datenschutz

Stand: 29. September 2026

Das Wichtigste in Kürze

  • Planet Kinder funktioniert ohne Anmeldung. Wir fragen nie nach Namen, Alter oder Adresse.
  • Der Spielfortschritt bleibt nur im Browser auf eurem Gerät. Er wird nicht an uns geschickt.
  • Google Analytics läuft nur, wenn ihr im Hinweisfenster „Ja, gerne“ tippt. Vorher wird nichts von Google geladen.
  • Es gibt keine Werbung und keine Werbeprofile. Google-Werbefunktionen sind abgeschaltet.
  • Ihr könnt eure Entscheidung jederzeit ändern: .

1. Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Petra Burger
Ulmbichlweg 7
6380 St. Johann in Tirol, Österreich
E-Mail: support@lervao.com
Telefon: +43 677 61669915

Für alle Fragen zum Datenschutz könnt ihr uns jederzeit unter dieser Adresse schreiben.

2. Planet Kinder und Kinder

Planet Kinder richtet sich an Kinder. Deshalb sammeln wir so wenig wie möglich: Es gibt keine Konten, keine Eingabefelder für persönliche Angaben, keine Chat-Funktion und keine Werbung.

Die Einwilligung in Google Analytics richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte. In Österreich können Kinder erst ab 14 Jahren selbst in die Verarbeitung ihrer Daten einwilligen (§ 4 Abs. 4 DSG). Kinder unter 14 Jahren bitten wir deshalb, im Hinweisfenster ihre Eltern entscheiden zu lassen. Wird das Hinweisfenster weggeklickt oder „Nein, danke“ gewählt, bleibt Google Analytics aus.

Wenn ihr als Eltern annehmt, dass für euer Kind ohne eure Zustimmung Daten verarbeitet wurden, meldet euch bitte bei uns. Wir kümmern uns umgehend darum.

3. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern, gehostet. Mit Hostinger besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Informationen in Protokolldateien (Server-Logs):

  • IP-Adresse des aufrufenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Aufrufs
  • aufgerufene Adresse (URL) und übertragene Datenmenge
  • zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern der Browser sie übermittelt
  • Browsertyp, Betriebssystem und HTTP-Statuscode

Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und stabil auszuliefern und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Protokolle werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach Ablauf der beim Hoster üblichen Speicherfrist automatisch gelöscht.

4. Speicherung im Browser (ohne Einwilligung)

Einige Dinge merkt sich euer Browser selbst, damit Planet Kinder überhaupt funktioniert. Diese Daten bleiben auf eurem Gerät und werden nicht an uns oder an andere übertragen:

NameWofürWie lange
pk-consent (Local Storage)Merkt sich eure Entscheidung im Hinweisfenster (Ja oder Nein zu Google Analytics)12 Monate, danach fragen wir neu
Spielstand der Flaggenwelt (Local Storage)Level, Punkte, Sterne, gewählter Lernbegleiter, Sprache und Tag-/Nachtmodusbis ihr ihn im Spiel löscht oder die Browserdaten entfernt
Offline-Speicher der Flaggenwelt (Service Worker / Cache)Speichert die Spieldateien (Flaggen, Karten, Schriften), damit das Spiel auch ohne Internet läuftbis zur nächsten Aktualisierung des Spiels oder bis ihr die Browserdaten entfernt

Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um den von euch gewünschten Dienst bereitzustellen (§ 165 Abs. 3 Telekommunikationsgesetz 2021, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie enthält keine Namen und keine Angaben, mit denen wir euch erkennen könnten.

5. Google Analytics (nur mit Einwilligung)

Wenn ihr zustimmt, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). So sehen wir zum Beispiel, welche Lernwelten oft gespielt werden, wie viele Besuche es gibt und ob die Seite auf Handys gut funktioniert.

Was wird verarbeitet?

  • aufgerufene Seiten, Verweildauer und Klicks auf der Website
  • Gerätetyp, Betriebssystem, Browser, Bildschirmgröße und Spracheinstellung
  • ungefährer Standort (Land, Region, Stadt), abgeleitet aus der IP-Adresse
  • eine zufällige Kennung im Cookie, mit der wiederholte Besuche vom selben Browser erkannt werden
  • Herkunft des Besuchs (z. B. Suchmaschine oder verweisende Website)

Google Analytics 4 speichert nach Angaben von Google keine vollständigen IP-Adressen. Wir haben die Google-Signale und alle Funktionen für personalisierte Werbung ausgeschaltet. Es werden also keine Werbeprofile erstellt und keine Daten mit Google-Konten verknüpft. Wir übermitteln Google keine Namen oder anderen Angaben, mit denen Personen direkt erkannt werden könnten.

Welche Cookies setzt Google Analytics?

CookieZweckSpeicherdauer
_gaUnterscheidet Besucher:innen mit einer zufälligen Kennung2 Jahre
_ga_<Kennung>Speichert den Stand der aktuellen Sitzung2 Jahre

Rechtsgrundlage und Widerruf

Google Analytics wird nur mit eurer Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021). Bevor ihr „Ja, gerne“ wählt, wird keine Verbindung zu Google aufgebaut und kein Cookie gesetzt. Die Einwilligung ist freiwillig. Ihr könnt sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite. Beim Widerruf löschen wir die Google-Analytics-Cookies in eurem Browser.

Speicherdauer bei Google

Die in Google Analytics erhobenen Ereignisdaten werden nach 2 Monaten automatisch gelöscht.

Auftragsverarbeitung und Übermittlung in die USA

Mit Google haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen. Google kann Daten auch an die Google LLC in den USA übermitteln. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für diese Übermittlungen besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Zusätzlich hat Google Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgeschlossen. Behörden in den USA könnten unter Umständen auf diese Daten zugreifen.

Mehr dazu erklärt Google hier: Datenschutzerklärung von Google und Bedingungen zur Datenverarbeitung.

6. Google Search Console

Wir nutzen die Google Search Console, um zu sehen, wie Planet Kinder in der Google-Suche gefunden wird. Dafür wird auf dieser Website nichts eingebunden: Es werden keine Cookies gesetzt und keine Daten von Besucher:innen über unsere Website an Google gesendet. Wir erhalten nur zusammengefasste Zahlen zu Suchanfragen, die Google selbst erhebt.

7. Schriften und Grafiken

Alle Schriften (Baloo 2 und Nunito), Flaggen, Karten und Illustrationen liegen direkt auf unserem Server. Beim Anzeigen der Seite wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen fremden Servern aufgebaut.

8. Kontakt per E-Mail

Wenn ihr uns eine E-Mail schreibt, zum Beispiel über den Wunschkasten, verarbeiten wir eure E-Mail-Adresse und den Inhalt der Nachricht, um sie zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Wir geben diese Daten nicht weiter und löschen sie, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte schreibt uns keine sensiblen Informationen über Kinder.

9. Verschlüsselung

Die Verbindung zu Planet Kinder ist per TLS verschlüsselt. Ihr erkennt das an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

10. Keine automatisierten Entscheidungen

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile im Sinne von Art. 22 DSGVO.

11. Eure Rechte

Ihr habt jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die zu euch gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Schreibt uns dafür einfach an support@lervao.com. Weil wir keine Namen oder Konten speichern, können wir Daten in Google Analytics oft keiner bestimmten Person zuordnen. Wir helfen trotzdem, so gut es geht.

Wenn ihr meint, dass wir mit euren Daten nicht richtig umgehen, könnt ihr euch bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist das die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.

12. Änderungen

Planet Kinder wächst, und wenn neue Lernwelten oder Funktionen dazukommen, passen wir diese Erklärung an. Es gilt immer die hier veröffentlichte Fassung. Ändert sich etwas an der Einwilligungsfrage, fragen wir euch neu.